Can I add my colleague as a user in the platform?

Yes, it is possible.

Please refer to this article --> https://www.adnami.io/help/add-new-user